Hi,
just switch server to jpeg 2000 losless and DCM fileformat and send data to itself, or use dgate "--modifystudy:patientid,studyuid,nop" in a batch script.
But be careful and have a good backup and perform small scale tests, jpeg 2000 is not so robust yet.
Marcel